Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

lyrics parole des chansons japonaises

Himawari musume(ひまわり娘)

Himawari musume(ひまわり娘)

Quand je travaille au bureau, j'éntends BGM, c'est à dire que la musique d'ambiance. Il y a plusieurs jours, j'ai entendu par hasard une chanson. Oui cette chanson est nostalgique... en 1974, quand j'avais 12ans, je l'entendais très souvent à la radio,...

Lire la suite

Yumemiru chanson ningyou par France Gal

Yumemiru chanson ningyou par France Gal

Oh, j'ai par hasard trouvé sur You Tube "Poupée de cire poupée de son" chanté par France Gal en JAPONAIS! Comme c'est mignon, ce qu'elle chante en japonais! J'ai fait la dictée en écoutant ce qu'elle chante... watashi wa yumemiru chanson ningyou kokoroni...

Lire la suite

Sukiyaki en français

Ça fait très longtemps que je n'ai pas renouvellé mon blog... Finalement, Voici ce que je fais aujourd'hui... On m'a demandé de traduire une chanson japonaise qui s'appelle "Sukiyaki" très célèbre même aux États Unis, chantée par Kyu Sakamoto. Voici la...

Lire la suite

Un poème d'une jeune fille japonais

J'ai essayé de traduire ce poème par moi-même avec mon dictinnaire.Pourriez-vous corriger ce que j'ai traduit, s'il vous plaît, cher lecteur?Ça me fera grand plaîsir de savoir mes fautes... Je vous remercie, tout le monde, de m'avoir fait savoir mes fatute....

Lire la suite

Anata to naraba

Anata to naraba

Anata to naraba Auteur O‘s anata to naraba mae o aruite yukeru Avec vous, je marcherai en regardant en avant namida ga detemo suguni kawakuwa Mêne des larmes secheront tout de suite anata to naraba tatoe sekaï no hate no koorituita kouya ni demo watashi...

Lire la suite

"Moshimo piano ga hikétanara..."

"Moshimo piano ga hikétanara..."

Moshimo piano ga hikétanara... Si je jouais du piano... Toshiyuki Nishida moshimo piano ga hiketanara omoï no subete o utanishite kini ni tutaeru kotodarou ame ga huru hi wa ame no yoni kaze huku yoru niwa kaze no yôni hareta asa niwa hareyakani Si je...

Lire la suite

"Je T'aime Je T'aime"

"Je T'aime Je T'aime"

Je T'aime Je T'aime Tommy February 6 Machikado ni narabu eiga no posutaa Mou kono machi ni mo akita wa Juwaki no mukou ni tameiki wo kaesu Kyanseru shinaide... Mon amour pour toi Il y des affiches de films dans la rue J'en ai assez de cette ville J'ai...

Lire la suite

"Miraï e"

"Miraï e"

Miraï e À l'avenir Kiroro Hora ashimoto o mite goran Kore ga anata no ayumu michi Regardez ! Regardez vos pieds C'est un chemin sur lequel vous marchez Hora mae o mite goran Are ga anata no miraï Regardez ! Regardez en avant C'est votre future Haha ga...

Lire la suite

"Sayonara Daïsuki na Hito"

"Sayonara Daïsuki na Hito"

Sayonara Daïsuki na Hito Hana Hana (fleure fleur) Sayonara daïsuki na hito sayonara daïsuki na hito Mada daïsuki na hito Adieu mon amour, adieu mon amour je t'aime encore Kuyashii yo totemo kanashii yo totemo Mou kaette konai sore demo watashi no daïsuki...

Lire la suite

<< < 1 2 3 > >>