les travaux

Le 1er octobre, la méthode de calcul des statistiques de nos blogs a changé. Cette méthode nous a permit de savoir exactement combien de vrai presonnes visitent les nôtres. À vai dire, le vrai nombre de visiteurs m'a deçu; 9 personnes seulement, le 1er...

Je ne sais pas comment traduire "kaisya no syokujikai" en français, mais j'ai essayé de chercher ce mot dans mon dictionaire électronique. En mettant "shinboku" sur boîte à rechercher, j'ai trouvé "réunion amicale" Je pense que c'est pas une bonne traduction......

Hier, je n'ai fait rien de spécial chez moi. Comme j'étas très fatigué, je me suis levé très tard. Et puis, j'ai lu beaucoup de sites, téléphoné à Ebank à propo de ma carte de banque. Pour publier ma page sur Ebay, il faut absolument ovrir mon compte...

Personnellement, j'aurai de plus en plus de jours de congés...Hier soir mon boss m'a dit d'avoir deux jours de repos par semaine. C'est à dire que je travaille 7 heures par jours avec deux jours de repos, oui 35 heures par semaines comme tous les fraçais....

La semaine prochaine, je vais passer un test TCF, c'est à dire que Test de Connaissance de Français.Je n'ai rien de particulier pour préparer ce test mais il faut absolument que je gagne une bonne note. En plus je travaille l'anglais pour passer TOEIC...

C'était très court mais très impressionant. Je voulais aller à Toulouse en TGV juste après arriver à l'aéroport de CDG sans passer par centre ville de Paris. Mais lorsque j'ai acheté un billet dans l'agence de voyage à Tokyo, on m'a dit qu'il n'y avait...

Samedi, dimanche, je travaille tout seul au bureau.En tout cas, il manque beaucoup de sou pour aller en France. Je devrai payer plus de 130000 yen sur le compte de l'agence de voyage demain. Après avoir fait ça, il ne me reste que 90000 yen. Que dois-je...

Le 27 mai, je vais passer un test "DELF" à l'Institut de Franco Japonais à Iidabashi. À vrai dire, je ne prépare pas suffisament en ce moment. En plus, je dois envoyer le devoir à l'Institut jusqu'à après demain. À part ça, je regarde ou écoute plusieurs...

Au japon, du 28 avril au 6 mai, presque tout le monde prend ses vacances pendant plusieurs jours. Ça s'appelle " Golden Week", en français, "la semaine d'or". Pendant ce temps, il y a 3 jours fériés. Le 29 avril : le jour de vert, le 3 mai : le jour de...

Oh ça fait longtemps que je n'ai pas renouvellé mon blog.Mais parfois, j'ai écrit mon journal en japonais pour dire ce que j'ai vu, ce que j'ai fait en France. Voici mes impressions sur ce voyage.Cette fois, je n'ai pas visité Paris, où j'ai fait mes...