Dimanche 30 octobre 2011
7
30
/10
/Oct
/2011
18:16
Ça fait longtemps que je n'ai pas renouvellé mon blog.
J'ai enfin décidé d'aller en Frace en novembre. Cette fois, je vais prendre l'avion "China International Airline", qui me permet de faire escale à deux ville; Shanghai et Pékin en Chine pendant
plusieurs jours.
Voici mon itineraire.
Le 22 novembre, à 08h55, je vais prendre l'avion à Narita pour aller à Shangai.
Le 23 novembre, à 08h30, je re-prendre l'avion à Shangai. A 17h 45, je vais arriver à l'aéroport de CDG à Paris.
Le 26 nov. je vais à Toulouse en avion pour voir mes amis. Le 28 nov à 19h30. je vais retourner en Asie en avion.
Ensuite, je vais arriver à Pékin à 12h40 le 29 nov. afin de rester quatre jours.
À part deux jours organisées à Pékin et deux jours à Toulouse, je n'ai pas encore aucun projet.
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : voyage
0
Samedi 3 septembre 2011
6
03
/09
/Sep
/2011
17:33
1
Temple shintô
1 ...
Une fille s'affole.
2 la fille : Ma grand-mère...
Ma grand-mère......
On peut vraiment le trouver?
la grand-mère : Ne t'inquète pas. Pas de problème.
3 la grand-mère : C'est un souvenir très précieux. Je le trouverai certainement. Alors, assure-toi. Ma prédiction se réalisera bien.
la fille : Oui...
4 Eh bien...
2
1 la grand-mère : Je l'ai trouvé.
la fille : C'est vrai?
2 la grand-mère : Oui, c'est vrai. Suis-moi.
la fille : Oui.
3 la grand-mère : Tu sembles contente.
Tu veux vraiment le voir?
la fille : Non, ce n'est ça!
Moi, j'ai besoin de le souvenir de ma mère!
Ce fantôme-là n'a pas d'importance. Ça ne me regarde pas.
4 (à droite)
la grand-mère : Oui, je suis d'accord avec toi.
la fille : Uh... (Elle n'est pas vraiment contente)
3
1 la fille : Mais... Ici, c'est une
arrière-cour, n'est-ce pas?
la grand-mère : Oui.
2 la fille : Tu m'as dit, "oui" mais... Il n'y a que Taro qui est ici.
3 la fille : C'est toi, Taro!
4 la fille : Taro aussi aime bien ma grand-mère.
On n'a pas d'autre soulution.
4
1 l'homme : Hé, tu aimerais bien me voir si
bien que ça? C'est un propre à rien.
2 la fille : Tu es fou! Absolument pas.
Je ne veux pas vous voir mais je cherche le souvenir de ma mère!
Ne faite pas une confusion!
3 L'homme grimace.
4 (à droite)
La fille est embarrassée.
5 (à gauche) Vous vous moquez de moi.
5
1 La fille : Ma grand-mère!
2 Une fille ouvre la porte.
la fille : Ma grand-mère!
la grand-mère : Qu'est ce qui s'est passé?
3 la fille : Cet homme me dérange.Faites quelque chose!
4 (à droite)
L'homme : Mais tu es contente au fonde, hé
la fille : ...
5 (à gauche)
la fille : Mais non!
Aujourd'hui aussi, c'est paisible.
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : Manga
0
Jeudi 25 août 2011
4
25
/08
/Août
/2011
16:38
8
à gauche
1 Je l'ai cherché partout mais je n'arrive pas à le trouver.
Qu'est-ce que je dois faire?
2 Le fantôme m'importe peu mais je ne veux pas perdre le souvenir de ma mère.
3 Ma mère...
4 Ma grand-mère!
Ma grand-mère!
J'ai une chose à vous demander.
à droite
1 ...
À propos, je ne trouve pas le fantôme depuis quelque temps.
2 J'ai un mauvais pressentiment...
Si ça se trouve,
3 Je n'arrive pas à trouver le miroir.
C'est pour ça que je ne trouve pas le fantôme.
4 Ce miroir est le souvenir de ma mère mais...
Il faut le trouver le plus tôt possible.
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : Manga
0
Mercredi 24 août 2011
3
24
/08
/Août
/2011
17:25
6
à gauche
À l'école
1 Le lendemain
2 Eh bien, je vais commencer la classe.
3 ...
4 Le cours d'aujourd'hui est très important.
Il faut bien écouter ce que je vais vous dire.
à droite
Le coucher
1 Aujourd'hui, je suis épuisée comme d'habitude.
Je peux enfin dormir.
2 ...
3 ...
4 ...
7
à gauche
1 Ah, c'est peut être ... m'appelle maintenant.
2 Allô
Hé, pourquoi tu t'enfuis?
3 Hé, attends donc.
4 (Elle est en train de lancer son portable.)
à droite
1 Oh! Que c'est mignon, cette robe!
2 Elle me va bien?
3 (Quelqu'un a dit)
Hé, tu prends des airs innocents.
Hé, je vais te regarde à la dérobée.
4 (Il marche)
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : Manga
0
Lundi 22 août 2011
1
22
/08
/Août
/2011
22:27
D'après Wikipédia, "Les yonkoma sont des mangas en quatre cases, à tendance le plus souvent humoristique
(équivalent du comic strip). Les mangaka s'en servent
beaucoup dans leurs parutions reliées car ils servent à combler les pages blanches en fin de chapitre qui correspondaient à des pages de publicité dans les magazines de prépublication."
Voici des échantillons
1
1 Madame!
(Gala!)
Comment?
2 Une fille a demandé à une dame de faire quelque chose pour le fantôme.
3 ...
4 Une dame : Il est inoffensif.
Une fille : C'est pas ça, ce que je voudrais vous demander de faire...
2
à gauche1 (zooon)
Elle n'a pas bien dormi.
2 Un homme dit, "Oh, qu'est-ce qui ne va pas, hé?"
3 "Et ton vêtement ne te va pas, hé."
4 Une fille dit à une vielle dame, "Ma gran-mère!"
La dame sourit et lui dit, "Il est inoffensif."
à droite
1 (bibibibi)
2 (Nu...)
Une fille dit' "Encore 5 minute.
Peux-tu me laisser dormir?"
3
4 Non
3
à gauche
1 Cuisine.
2 Fais la lessive.
3 ...
4 Masse les epaules de moi pour le relaxer. Vite!
Un homme dit, "oh, qu'est-ce que je fais maintenant?"
à droite
1 Une dame dit, "quand j'étais à ton âge, Ituki.
2 j'ai rencontré ce fantôme. Je suis tombée amoureuse de lui.
3 Et ta mère est né.
(un moment heureux)
4 Une fille dit, "Ce n'est pas vrai?
Ce n'est pas vrai?
Ma grand-mère?"
Une dame dit, "ce n'est pas vrai."
4
à gauche
1 Une dame : Si tu n'es pas près du miroire, le fantôme n'apparaîtra pas
Une fille : Ce n'est pas possible.
2 Une fille : Je veux porter ce moiroire sur moi car c'est un souvenir de ma mère.
3
4 Une fille : Qu'est-ce que vous portez?
Un homme : Il fait chaud.
à droite
1 Une dame : C'est que j'ai rencotré le fantôme à ton âge.
Oissu
2 Une dame : Mais il me faisait du mal tout le temps,
un homme : Oh, la couleur de ton slip n'est blanc, pourquoi?
3 Une dame : Ça m'énerve beaucoup. Donc, je l'ai enfermé dans le miroire.
4 Une fille : Pourquoi as tu l'as enfermé dans le miroire?
Une dame : J'ai été tellement énervée que je l'as fais volontairement.
C'est dans cette situation qui m'a forcé à le faire.
5
à gauche
1 Une fille :
J'ai cherché partout mais je n'arrive pas à trouver le miroire. Je n'ai aucune idée de quoi faire.
2 Une fille : Ça m'est égale de trouver le fantôme mais je ne veux as perdre le souvenir de ma mère.
3 Une fille : Maman.
4 Une fille : Ma grand-mère!
Ma grand-mère!
J'ai quelque chose à te demander.
à droite
1 Une fille : Alors, je ne trouve pas le fantôme depuis quelque temps.
2 Une fille : J'ai un mauvais pressentiment. Si ca se trouve, ...
3 Une fille : Je ne trouve pas de miroire...
C'est pour ça que le fantôme n'apparaît pas.
4 Une fille : C'est le souvenir de ma mère.
Il faut que je le trouve le plus tôt possible.
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : Manga
0