Lundi 16 mars 2009
1
16
/03
/Mars
/2009
11:57
Je suis enfin arrivé à Yuurakucho afin d'acheter un scanner à Big Camera. J' écrit toujours un article avec mon
I PHONE.
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : la vie
2
Dimanche 15 mars 2009
7
15
/03
/Mars
/2009
17:17
Rien de particulier aujourd'hui. Mais, j'ai un rendez-vous avec une canadienne sur Slype dans 2 heures.Elle est une des tuteurs de LingQ.
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : la vie
0
Jeudi 12 mars 2009
4
12
/03
/Mars
/2009
01:43
Maintenant, je suis dans l'autobus. C'est pratique de publier un aricle comme ça !
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : la vie
0
Mercredi 11 mars 2009
3
11
/03
/Mars
/2009
16:25
Oui, je viens juste de finir mon travail. Il est minuit 23. J'ai un rendez-vous sur Slype à 1h30.
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : la vie
1
Mardi 10 mars 2009
2
10
/03
/Mars
/2009
20:34
Lorsque je travaille au bureau, j'essaie de parler un peu de chinois avec mon collegue chinois... Elle vient de Pekin. Donc, elle parle le chinois standard.
Par exemple, je lui dis,
" Ni hao, wo shi .... shenzai chi tien?"
Elle est surprise!! Elle me demande pourquoi je connais ces mots...
À vrai dire, lorsque j'avais 13 ans, j'étudiais le chinois à la radio, NHK, Radio Pekin...etc En plus j'écoutais les
informations en chinois
mais je ne comprenais rien de tout. C'est simplement que je voulais écouter la sonorité de cette langue.
Je l'entends parfois bavarder avec l'autre collégue en chinois...Malgés la vitesse, je peux suivre un mot, deux mots, lors de ce bavardage. J'essaie de l'imaginer mais c'est
difficile.
Après, elle m'explique en japonais ce qu'elle dit avec l'autre.
C'est intéressant d'écouter tout cela.
P-S. Pardon, j'ai oublié de mettre un mot lorsque j'ai publié cet article.
Par Shigeharu OIWA
-
Publié dans : la vie
3